Ralph Waldo Emerson (1803–1882) è stato un filosofo e poeta americano, nonché il principale esponente del trascendentalismo del New England, corrente idealistica che fondava la propria visione sulla bontà innata dell’uomo e della natura, corrotta tuttavia dalle convenzioni sociali e dalle istituzioni. In Emerson l’amore (eros) assume il ruolo di forza spirituale primordiale, strumento di connessione … More Ralph Waldo Emerson: Eros
E dalle visioni l’occhio discese in un esiliosenile per uno ospizio ciondolante la vecchiezza.Per i gradini del non pensare avanza il cerebro,come la zavorra di uno spaziotempo inosservabile. E siamo in attesa di una finzione. E intorno è tutto un fischioper una partenza. Un umido verde si rovescia nei marosi.Sul molo le lacrime rifiutano il … More Antonio Sagredo: E dalle visioni l’occhio discese in un esilio. Nota di lettura di Giorgio Linguaglossa
La croce Sono Teodoro poeta che non seppe mai né leggere né scrivere Ormai vecchio per lavorare modellavo oggetti sacri per botteghe di ricordi Ho distrutto porte allungato le mani sulle donne donne americane e di Parigi Furono loro a dirmi poeta Non vi parlerò dei miei guai delle sciagure di mio figlio della mia … More Leonard Cohen: La croce (trad. Abele Longo)
Sognano le pulci di comprarsi un canee sognano i nessuno di sfuggire alla povertà,che un magico giornopiova all’improvviso la buona sorte,che piova a dirotto la buona sorte;ma la buona sorte non piove ieri, né oggi,né domani, né mai,né come pioggerellina cade dal cielo la buona sorte,per quanto i nessuno la invochinoe anche se gli prude … More Eduardo Galeano: I nessuno
Gabriella Cinti, Prima, II edizione Prefazione di Federico Migliorati, Postfazione di Mauro Ferrari Puntoacapo Editrice, Collana Intersezioni n. 60, 2024 C’è un gesto antico, quasi archetipico, che attraversa l’intera raccolta Prima di Gabriella Cinti: quello di volgere lo sguardo indietro, oltre la storia ed oltre la memoria personale, fino a toccare le radici più remote … More Gabriella Cinti, Prima. Nota di lettura di Cipriano Gentilino
il peso lordo del mare (balenamenti belluini e malemoti)silloge neurodelirica rugliata da malos mannajauna joint venture Neobar Ebooks e Copylefteratura Edizioni (dicembre 2025)
Early December in Croton-on-Hudson Spiked sun. The Hudson’sWhittled down by ice.I hear the bone diceOf blown gravel clicking. Bone-pale, the recent snowFastens like fur to the river.Standstill. We were leaving to deliverChristmas presents when the tire blewLast year. Above the dead valves (*) pines paredDown by a storm stood, limbs bared . . .I want … More Louise Glück: Early December in Croton-on-Hudson, nota di Luisa Zambrotta
Il ritorno di Ulisse Le porte spalancavano la casa di Ulisse, cedevano i chiavistelli alle mani di tutti, ciarlatani, traditori e ruffiani. Frastuono nelle stanze e i corridoi come al mercato, le pareti servivano per appoggiarsi come quando uno chiacchera, sputa per terra, concede uno sguardo appena a chi arriva. Potevi sentirti te stesso. Polvere … More Edwin Muir: Il ritorno di Ulisse (trad. Abele Longo)
Yang Mu (楊牧 – 1940-2020) è lo pseudonimo di Wang Ching-Hsien (王靖獻), è stato uno tra i più importanti poeti di Taiwan, oltre che accademico, saggista e traduttore. Ha studiato alla Tunghai University di Taiwan e all’università dello Iowa negli Stati Uniti. Si occupava di letterature comparate, conosceva l’inglese, il tedesco, il latino e le rispettive letterature. … More Yang Mu – Fermo davanti a una fila di carri armati (Giancarlo Locarno)
Derek Walcott – Amore e di nuovo amore Verrà il tempoin cui con grande gioiasaluterai te stesso sulla soglia di casa,allo specchio, e ognuno di tesorriderà al saluto dell’altro, dicendo siediti qui. Mangia.Amerai di nuovo lo straniero che era te stesso.Dagli vino. Pane. Ridagli il cuorea se stesso, allo straniero che ti ha amato per … More Derek Walcott: Amore e di nuovo amore (trad. Abele Longo)
Ritrovare se stessi: camminare verso l’unità oltre la frammentazione di Yuleisy Cruz Lezcano Viviamo immersi in un contesto che ci spinge senza tregua a differenziarci, a contrapporci gli uni agli altri, a separarci dal resto del mondo e a disprezzarci reciprocamente. Ogni gesto, ogni parola, sembra valutata in termini di visibilità, utilità o rendimento, come … More Yuleisy Cruz Lezcano, Ritrovare se stessi: camminare verso l’unità oltre la frammentazione
NEOBAR 