I Poeti del lunedì: Quando sarai tornata di Ernesto Calzavara (versione italiana)

febbraio 17, 2025

Quando sarai tornatain questa casa dei vecchidopo che sarò partitoe aprirai le finestregli armadi, i cassettonie tante cose ne verranno fuorile piccole coseche abbiamo goduto insieme; quando tornerai nel cortile dietro casae vicino alla porta di cucinaverranno di nuovo i gatti, le donne a cuciree verranno a giocare sulla pietrai figli dei bambiniche abbiamo conosciuto … More I Poeti del lunedì: Quando sarai tornata di Ernesto Calzavara (versione italiana)

William Carlos Williams: “This Is Just To Say”/1 (Luisa Zambrotta)

febbraio 15, 2025

William Carlos Williams fu un poeta americano appartenente al movimento imagista, che rifiutò le tradizionali convenzioni di rima e metro e usò l’inglese-americano, brusco, colloquiale e incisivo, nella sua poesia. Lavorò a lungo come medico, praticando sia la pediatria che la medicina generale, fino a quando non ebbe un infarto all’età di 68 anni. La … More William Carlos Williams: “This Is Just To Say”/1 (Luisa Zambrotta)

Anna Lombardo: BLACKOUT. Nota di lettura Annamaria Ferramosca

febbraio 12, 2025

Anna Lombardo: BLACKOUT EL Martillo Press, 2024 Nota empatica di lettura di Annamaria Ferramosca Sono rari i libri che testimoniano in poesia una ferma volontà di denuncia della barbarie cui è giunta la nostra società dell’indifferenza e dell’egoismo. Blackout è uno di questi libri, dove il focus è chiarissimo ed è è netto il rifiuto … More Anna Lombardo: BLACKOUT. Nota di lettura Annamaria Ferramosca

Per Amelia Rosselli (di Cipriano Gentilino)

febbraio 11, 2025

Nell’anniversario della morte di Amelia Rosselli (1930-1996), ripercorriamo il suo percorso poetico e letterario attraverso una breve nota biografica e una  selezione di cinque sue poesie. La Rosselli è stata una delle voci più originali e significative della poesia italiana del Novecento. Figlia di Carlo Rosselli, esule antifascista e fondatore del movimento “Giustizia e Libertà”, … More Per Amelia Rosselli (di Cipriano Gentilino)

Pasolini: Cronaca giudiziaria, persecuzione, morte (di Giancarlo Locarno)

febbraio 9, 2025

Pasolini: Cronaca giudiziaria, persecuzione, morte. A cura di Laura Betti Giancarlo Locarno Questo corposo volume di quattrocento pagine è stato curato da Laura Betti, e pubblicato da Garzanti nel 1977, un libro indispensabile per chi ama l’opera e la figura di Pasolini. E’ suddiviso logicamente in tre parti, come suggerisce il titolo, la prima parte: … More Pasolini: Cronaca giudiziaria, persecuzione, morte (di Giancarlo Locarno)

Abele Longo: Soluzione finale (high-end tourism)

febbraio 8, 2025

Soluzione finale (high-end tourism)Impareranno a inscenare rituali con le truppe a consolare i superstitie le ruspe a rimuovere macerie a meno che non si debba dar modo di poter finire prima produrreuna brochure con carta patinatafinitura lucida high-end tourismlasciando alle intemperie qualche scheletroaddestrare guide in giacca e cravattatutto nel segno della green economyconvegni e giornate … More Abele Longo: Soluzione finale (high-end tourism)

William Carlos Williams – “Arrivo” (trad. Luisa Zambrotta)

febbraio 7, 2025

William Carlos Williams (1883-1963) fu un poeta americano associato al movimento Imagista, che rifiutò le convenzioni tradizionali di rima e metro, adottando invece un linguaggio asciutto, colloquiale e incisivo. Ecco una poesia tratta da una delle sue prime raccolte: “Sour Grapes” (“Uva acerba”. 1921) Arrival And yet one arrives somehow,finds himself loosening the hooks ofher … More William Carlos Williams – “Arrivo” (trad. Luisa Zambrotta)

Poesia e dialetto: Vann’Antò. (Cipriano Gentilino)

febbraio 5, 2025

Poesia e dialetto: Vann’Antò. (Cipriano Gentilino) Vann’Anto, pseudonimo di  Giovanni Antonio Di Giacomo, (Ragusa nel 1891 – Messina 1960), professore di Letteratura delle tradizioni popolari all’Università di Messina è stato con Ignazio Buttitta uno dei massimi esponenti della poesia siciliana del Novecento . Partecipò attivamente alle dinamiche letterarie nazionali. Si avvicinò al Futurismo e dopo la partecipazione alla … More Poesia e dialetto: Vann’Antò. (Cipriano Gentilino)

I Poeti del Lunedì: Mi te strenzo di Giacomo Noventa

febbraio 3, 2025

* El saòr del pan, e la luse del çielGèra inçerti prima de tì.Ancùo me par una grazia el me pan,E me continuo, vardando nel çiel.Ancùo so che Dio no’ pol esserLontan da mi:E ch’el xé dapartuto.Mi te strenzo: e, cô i me brassi te perde,Mi te çerco e te trovo partùto. Il sapore del … More I Poeti del Lunedì: Mi te strenzo di Giacomo Noventa