«I lupi e il rumore del tempo», Osip Emil’evic Mandel’štam tradotto da Paolo Ruffilli (Giorgio Linguaglossa)

Osip Emil’evic Mandel’štam; «I lupi e il rumore del tempo», Biblioteca dei Leoni, LCE edizioni, 12 euro, 2013 È uscita in questi giorni una egregia traduzione dall’inglese ad opera di Paolo Ruffilli delle poesie di quello che, a detta di Brodskij, è stato il più grande poeta russo del Novecento: Osip Emil’evic Mandel’štam (1891-1938); «I … More «I lupi e il rumore del tempo», Osip Emil’evic Mandel’štam tradotto da Paolo Ruffilli (Giorgio Linguaglossa)

Francesco Greco: A che serve una Thatcher per noi pecore anarchiche?

Una Thatcher per farci ingoiare una “medicina amarissima” di deregulation, privatizzazioni a gogò e spending review da macelleria sociale? Ma se pure il Duce si arrese: ”Non impossibile ma inutile” governare gli italiani “pecore anarchiche” (Longanesi), “agglomerato” più che popolo (Montanelli), in un Paese dove si “corre in aiuto del vincitore”, si leva il grido … More Francesco Greco: A che serve una Thatcher per noi pecore anarchiche?

Nina Maroccolo: La donna sullo/dello schermo – Emma

Titolo del film: “Swimmers” (2005) Regia: Doug Sadler Protagoniste principali: Tara Devon Gallagher (Emma) e Sarah Paulson (Merrill)   EMMA La storia, ambientata in una piccola cittadina del Maryland dedita prevalentemente alla pesca, ruota intorno a una bambina, Emma: undici anni di consapevolezza. Capelli biondi, intelligenza adulta. Emma è un personaggio sorprendente, e le riconosciamo … More Nina Maroccolo: La donna sullo/dello schermo – Emma

Stefano Llòrit, "Addenda " (Giorgio Linguaglossa)

Stefano Llòrit, Addenda, Roma, EdiLet, 2012 Si è parlato dell’ermetismo, della involuta cripticità della poesia di Stefano Llòrit, della manque de clarté delle sue immagini e delle sue antimetafore, ma in realtà il poeta romano, con il suo procedimento «onirico-veggente», sembra aver messo, come dire, sulla tavola di dissezione dell’obitorio il linguaggio non referenziale basato … More Stefano Llòrit, "Addenda " (Giorgio Linguaglossa)