John Ashbery – Autoritratto in uno specchio convesso. Traduzione di Giancarlo Locarno

Stanza 1 Come lo fece il Parmigianino, la mano destra più grande della testa, entra nello spettatore sviandolo gentilmente, come per proteggere qualcosa che vorrebbe bandire. Qualche vetro piombato, vecchie travi, pelliccia, mussola pieghettata, un anello di corallo, si armonizzano in un movimento che sorregge il viso, che nuota ora vicino ora lontano come la … More John Ashbery – Autoritratto in uno specchio convesso. Traduzione di Giancarlo Locarno

Giancarlo Locarno:  Schwester  

Ma vai falco sparviero sulla città che cammina con buona ramogna dal marembraccio oltre il fremere inconsciamente inabile del cerchio meridiano inchiavardato a bietta. Fuga dagli alberi dipinti dagli oceanici agglomerati verticali di balene. Finalmente un soggetto compie un’azione un sanguineto goccia tra i serti umbre nere di frenaglia corre una passerella scrostata sorretta da … More Giancarlo Locarno:  Schwester  

Giorgio Brunelli: Amat Victoria Curam

I cinque gruppi di sculture, ognuno dei quali possiede un proprio tratto distintivo, sono legati da un filo rosso affinché si rendano leggibili anche come corpo unitario. Sono maquette di archiscultura dai cui volumi  fuoriescono delle tane, dei ripari, delle capanne o meglio, sostanzialmente, dei nascondigli. Masse cave, le quali l´Uomo in alcuni determinati cicli … More Giorgio Brunelli: Amat Victoria Curam

Plinio Perilli: “La nuova verità di Serena Maffìa”

La nuova verità di Serena Maffìa le donne libere ed espressioniste, romantiche o arrabbiate di un’artista ispirata e impennata Eccole qui, rincuoranti e spasmodiche, irruente e fatalone, barricadere e seducenti (mai più, per fortuna, sedotte e abbandonate!), le donne libere ed espressioniste, romantiche o arrabbiate di un’artista ispirata e impennata, Serena Maffìa – classe ’79, … More Plinio Perilli: “La nuova verità di Serena Maffìa”

Nina Maroccolo: AUTORITRATTO – 31 ottobre ore 18 – Sala Cinema del Museo MACRO di viale Nizza – Roma

Giovedì  31 ottobre, alle ore 18, presso la Sala Cinema del Museo MACRO di viale Nizza a Roma, Nina Maroccolo cercherà di parlare di sé (la cosa più difficile) e del proprio estro e percorso artistico. In questa pagina di neobar, alcuni miei saggi di percorso, con cui ho accompagnato i nuovi suoi periodi (cioè … More Nina Maroccolo: AUTORITRATTO – 31 ottobre ore 18 – Sala Cinema del Museo MACRO di viale Nizza – Roma

Dal quadro al modello: l’Arte veste la Moda in favore di “Casa di Alice”

L’Associazione First Social Life presenta Dal quadro al modello: l’Arte veste la Moda in favore di “Casa di Alice” Sartoria Sociale nata su un bene confiscato a Castel Volturno PER ASPERA AD ASTRA Creazioni couture con le opere di artisti contemporanei inaugurazione mostra Giovedì 9 Marzo 2017 ore 18.30 Casa d’Aste Minerva Auctions – Palazzo … More Dal quadro al modello: l’Arte veste la Moda in favore di “Casa di Alice”

GIORNATA DEL CONTEMPORANEO – "Sottobraccio", collettiva internazionale di arte contemporanea

L’Associazione Culturale Eureka in collaborazione con il Museo della Città e del Territorio di Corato (BA) partecipano alla GIORNATA DEL CONTEMPORANEO DODICESIMA EDIZIONE – Sabato 15 Ottobre 2016 con la collettiva internazionale di arte contemporanea SOTTOBRACCIO a cura di Rossana Bucci e Oronzo Liuzzi   MUSEO DELLA CITTA’ E DEL TERRITORIO Via Trilussa, 10 Corato … More GIORNATA DEL CONTEMPORANEO – "Sottobraccio", collettiva internazionale di arte contemporanea

William Carlos Williams: Paesaggio con caduta di Icaro (trad. Abele Longo)

Paesaggio con caduta di Icaro   Secondo Brueghel Icaro cadde a primavera un contadino arava il suo campo la magnificenza della stagione era desta e fremeva accanto alla riva del mare concentrato su se stesso sudando sotto al sole che scioglieva la cera delle ali insignificante al largo della costa si vedeva uno spruzzo appena … More William Carlos Williams: Paesaggio con caduta di Icaro (trad. Abele Longo)

Fernando Della Posta – Bolero

“Non disprezzate la sensibilità di nessuno. La sensibilità di ognuno è il suo genio”. [Charles Baudelaire]   Ascoltate ad esempio il Bolero. Prende l’avvio dell’andamento che coinvolge, rincorre e ghermisce e poi rilassa la corrente nel lago del deliquio che tracima poco a poco. Il cuore sorride e si rilassa poi riparte all’andamento che coinvolge … More Fernando Della Posta – Bolero