Sei poesie di Nunzia Binetti Conosco Nunzia da un decennio e pur avendo commentato più volte i suoi versi mi lascia sempre sgomento, nel dubbio che afferra la conoscenza. La sua è una poesia essenziale in cui la parola è pesata con precisione analitica e ripulita con i ferri chirurgici di ogni inutile idioma. Tutto … More Franco Intini: Sei poesie di Nunzia Binetti
Mentre sono forma alle vittime degli attentati nello Sri Lanka Mentre sono forma mi ipotizzo nelle vite spezzate di Colombo mi sento più vivo nel veder piangermi coi loro nomi da certe voci di madri genuflesse più vivo che stare in questo bar dello sport dove la vita è scossa da un goal … More Emilio Capaccio: Mentre sono forma (alle vittime degli attentati nello Sri Lanka)
Il saputone Fra gli implumi terrestri, il saputone è uno dei più fastidiosi. Credo che nessuno possa sopportare in cuor suo il saccente, il “tuttosalle”, come veniva definito in passato quello che vuole saperla sempre più lunga di noi e spiegarci tutto. Nessuno lo sopporta, anche se il nostro atteggiamento nei suoi riguardi cambia in … More Paolo Vincenti: A ogni giorno il suo affanno – Il saputone (3)
Bacio la sete dell’acqua, dipingo il tremore del loto C. O. L. Carilda Oliver Labra (Matanzas, 6 luglio 1922 – Matanzas, 29 agosto 2018), è una delle poetesse contemporanee più importanti e riconosciute della letteratura cubana. Laureata in Diritto nel 1945, presso l’Università di La Avana, ha esercitato … More Carilda Oliver Labra tradotta da Emilio Capaccio
Ringraziamo Antonio Vigilante per averci concesso di pubblicare il seguente passaggio, sulla funzione della poesia in Danilo Dolci, tratto dal libro Ecologia del potere – Studio su Danilo Dolci, Edizioni del Rosone, Foggia, 2012, disponibile in rete nella versione pdf: http://educazioneaperta.it/wp-content/uploads/2017/04/Antonio_Vigilante_Ecologia_del_potere.pdf. Il volume costituisce uno degli studi più approfonditi e completi sull’opera di Dolci; fa … More Antonio Vigilante: Danilo Dolci, poesia e contestazione
Maurizio Manzo_ Le linee del rumore
Aladino Govoni, figlio del poeta Corrado, era un ufficiale dei granatieri addetti alla difesa di Roma, insignito di medaglia d’oro alla memoria; dopo l’otto settembre 1943 si unisce al gruppo partigiano “Bandiera rossa”, un gruppo comunista, però antagonista del Partito Comunista Italiano, viene catturato per la denuncia di un infiltrato, “il tenente Marini” , … More Ricordando le Fosse Ardeatine – Corrado Govoni, “Aladino” (di Giancarlo Locarno)
A ogni giorno il suo affanno – Il vanaglorioso (2) Altra cimmeria torma che rende questo pianeta più inospitale è quella dei vanitosi. Certuni hanno delle reali capacità, del talento per qualcosa, ma essendo affetti da questo grave difetto, risultano sgraditi, antipatici ai più. Per la maggior parte, gli esponenti della categoria, però, sono soltanto … More Paolo Vincenti: A ogni giorno il suo affanno – Il vanaglorioso (2)
Ringrazio Giacomo Cerrai che, in occasione dell’uscita del primo numero di Menabò, rivista internazionale di cultura poetica e letteraria, edita da Terra d’ulivi edizioni, ha pubblicato su Imperfetta Ellisse la mia traduzione di una poesia, “The renovation near Sansepolcro”, di Martyn Crucefix. Il mio articolo su Menabò include la traduzione di un’altra poesia, “The Lovely Disciplines”, di … More “The renovation near Sansepolcro” di Martyn Crucefix (trad. Abele Longo), dal primo numero di Menabò, su Imperfetta Ellisse
O dolore, senza il tuo vino acido né la pillola d’oppio della luna saremmo già nell’eterno G. O. Gilberto Owen (El Rosario, 13 maggio 1905 – Filadelfia, 9 marzo 1952) è stato un poeta e diplomatico messicano, nipote di un minatore irlandese. Fece parte del gruppo “Los Contemporáneos”, un manipolo di giovani intellettuali messicani dell’avanguardia … More Gilberto Owen tradotto da Emilio Capaccio
La sciarpa dimenticata Rossa rossa stravistosa diceva lampeggiando: “Leopoldo verrà a riprendermi -è questione di tempo; sopportatemi, per favore”. Poi, con più fervore: “Lasciatemi qui in vista, sulla cappelliera; bianca di tempo impolverata non me la passo male; mi gusto più l’idea di essere ritrovata! E poi, in fondo, sono la sua presenza che … More Due poesie di Leopoldo Attolico
NEOBAR 