Giancarlo Locarno: “Presagi di salvezza” di Daniela Fontana

La caratteristica principale che mi balza agli occhi nella silloge poetica “Presagi di Salvezza” di Daniela Fontana è quel suo perenne oscillare tra due situazioni estreme: diciamo di euforia e di precipizio. Una poesia che proprio quando sembra  condividere una meditazione del mondo osservata dall’alto dei cieli, immediatamente dopo si trova scaraventata nel profondo degli … More Giancarlo Locarno: “Presagi di salvezza” di Daniela Fontana

Salvador Novo tradotto da Emilio Capaccio

L’arte decade solo quando decade lo spirito.  S. N. Salvador Novo (Città del Messico, 30 luglio 1904 – Città del Messico, 13 gennaio 1974) è stato uno dei più importanti poeti messicani, saggista, traduttore e autore teatrale, appartenente al c.d. gruppo dei “Contemporáneos”, insieme a Xavier Villaurrutia, Gilberto Owen, Jaime Torres Bodet, Jorge Cuesta, José … More Salvador Novo tradotto da Emilio Capaccio

Anna Bertini, Fuori il silenzio ad ombra (Caosfera, 2018)

Un allegro e maldestro movimento danzante in un testo a serpentina, con enjambement e gioco di rime interne, a metafora del viaggio esistenziale. Vi è tuttavia, in questo sfaccettato e vivace universo poetico di Bertini, un fondo di riservatezza, un territorio da percorrere in solitaria, senza voltarsi indietro e senza prefigurarsi traguardi. Fuori il silenzio … More Anna Bertini, Fuori il silenzio ad ombra (Caosfera, 2018)

IDA MATER di Augusto Benemeglio

[…] Non è facile presentare Augusto Benemeglio, perché anche quando si avventura nei meandri della mente folle del poeta, anche quando perlustra i labirinti della genialità e dell’invenzione, è condotto da una logica stringente, inesorabile, che sa cogliere gli snodi e i meccanismi complessi dei sentimenti e delle scelte umane come un ingegnere concentrato sul … More IDA MATER di Augusto Benemeglio

Iole Toini: “Corpo di pane” di Elisa Ruotolo

  Usatelo bene, il vostro dolore   ché non diventi mercanzia   né attiri corvi al pasto della pietà. Il passo di questo libro è caratterizzato da una statura eretta, conscia, capace di verità dolorose a cui non è chiesta alcuna pietà. E’ un libro attraversato da parte a parte da una insufficienza – l’insufficienza … More Iole Toini: “Corpo di pane” di Elisa Ruotolo

Giancarlo Locarno: Traducendo Mémoire di Rimbaud

Rileggere Rimbaud per me significa tornare all’origine del mio interesse per la poesia, al momento in cui dall’adolescenza si comincia a diventare adulti, con la paura di non essere attrezzati per affrontare il mondo così grande  e costituito da un amalgama  di cose troppo concrete, ma nello stesso tempo con una grande speranza nel futuro. … More Giancarlo Locarno: Traducendo Mémoire di Rimbaud

Monica Baldini: “La Passione – Via Crucis al Colosseo” di Mario Luzi

“La Passione – Via Crucis al Colosseo” di Mario Luzi Monica Baldini Anche Gesù è dibattuto, è in preda all’angoscia e si rivolge al Padre nella via della crocifissione. Mario Luzi scrive così nelle meditazioni per la “Passione di Cristo” che vennero lette durante la liturgia pasquale celebrata da Giovanni Paolo II al Colosseo il … More Monica Baldini: “La Passione – Via Crucis al Colosseo” di Mario Luzi

Gianpiero Berardi, L’assioma del vuoto – Cosmo-Agonia/ Noi due (I Quaderni del Bardo, 2020)

“Solo il poeta conosce il valore di quello che scrive. Gli altri lo capiranno molto più tardi o forse non lo capiranno mai. Per questo il poeta ha il dovere di essere orgoglioso. Se non lo fosse tradirebbe la propria opera.” Questo scrive Milan Kundera in quella forma poetica di romanzo che è Il libro … More Gianpiero Berardi, L’assioma del vuoto – Cosmo-Agonia/ Noi due (I Quaderni del Bardo, 2020)