Categoria: Poesia

Giancarlo Locarno: Rendra – Versi per le mie scarpe vecchie

dicembre 10, 2018

Willibrordus Surendra Broto Rendra è un artista molto complesso. Nasce a Surakarta nell’isola di Java nel 1935 in una famiglia cattolica,  studia all’univeristà di Jakarta letteratura inglese,  occupandosi soprattutto di teatro. Vince una borsa di studio per  l’American Academy of Dramatic Art  di New York, dove rimane per tre anni. Rientra in patria nel 1967, … More Giancarlo Locarno: Rendra – Versi per le mie scarpe vecchie

Scocca l’ora del proibito: poesia erotica, vera gloria, noia o vanagloria? di Flavio Almerighi

dicembre 5, 2018

A parere mio, comporre poesia erotica non è per nulla in discesa. Il rischio di scadere nell’ovvio, nella pornografia da trivella petrolifera, di pestare una merda, è sempre in agguato. Il mio vuole essere un semplice punto di vista, spunto di riflessione, e poi nemmeno così esaustivo. _ LA TOPA . Sottobosco di pelo caverna … More Scocca l’ora del proibito: poesia erotica, vera gloria, noia o vanagloria? di Flavio Almerighi

Intervista (con le domande) a Chiara Adezati di Flavio Almerighi

novembre 30, 2018

INTERESSANTE L’INCONTRO CON CHIARA ADEZATI, autrice e traduttrice. Partendo da un semplice canovaccio, il mono/dialogo si è sviluppato così. Il canovaccio: 1) Autrice e traduttrice, Chiara Adezati, cosa ti appassiona di più? 2) È necessario, secondo te, che un traduttore in letteratura debba essere a sua volta scrittore o poeta? 3) Ci parli della tua … More Intervista (con le domande) a Chiara Adezati di Flavio Almerighi

Crowdfunding: Per Una Botanica Della Poesia – Una campagna di Sebastiano Adernò

novembre 30, 2018

#PerunaBotanicadellaPoesia Una campagna di Sebastiano Adernò Il Progetto Botanica, quindi Ecologia, mondo vegetale. Piante e fiori. Alberi, foglie, foreste. Carta di cellulosa, carta reciclata. Ambiente, vero, tangibile e sostenibile. Ecco i campi di interesse di questo Progetto che radica le sue motivazioni in un Concept quello del mondo botanico, erboristico medievale. Le piante e la … More Crowdfunding: Per Una Botanica Della Poesia – Una campagna di Sebastiano Adernò

Omaggio a Bernardo Bertolucci: “Roma, marzo 2011… per i suoi 70 anni”- scrive Plinio Perilli

novembre 27, 2018

Ringraziamo lo storico del cinema Plinio Perilli, autore di “Costruire lo sguardo. Storia Sinestetica del Cinema in 40 grandi registi”, per averci concesso di pubblicare oggi questa sua lettera/saggio, scritta in occasione del settantesimo compleanno di Bernardo Bertolucci, come contributo per ricordare il grande regista.   IL PUNTO DOLCE DELLA SIEPE (“Il nascondiglio” degli Anni … More Omaggio a Bernardo Bertolucci: “Roma, marzo 2011… per i suoi 70 anni”- scrive Plinio Perilli

Ezra Pound, Alberto Luchini: Confucio Studio Integrale (Giancarlo Locarno)

novembre 11, 2018

https://www.youtube.com/watch?v=0YJSG1C3sF8 Con questo volumetto di sole ventinove pagine, Ezra Pound  e Alberto Luchini presentano una traduzione in italiano dello  “Studio integrale”, un testo che è il punto di transizione tra il pensiero originale di Confucio e la sua interpretazione, che da origine al Confucianesimo: G.Locarno_Ezra Pound Confucio Studio integrale

Giancarlo Locarno: Bái Jūyì (Po Chu I ) – Canzone dell’eterno rimpianto

ottobre 23, 2018

Il “Canto dell’eterno rimpianto” è uno dei poemetti più noti della letteratura cinese del periodo Tang, racconta di un fatto storico, la relazione dell’imperatore Xuanzong  con Yang Guifei, la concubina preferita, per lei trascurava completamente gli affari di governo. La famiglia Yang ottenne da questa relazione ricchezze e privilegi, in particolare il fratello di lei … More Giancarlo Locarno: Bái Jūyì (Po Chu I ) – Canzone dell’eterno rimpianto

Una pagina di… “Animamadre” – Nina Maroccolo

ottobre 19, 2018

Una pagina tratta da “Animamadre” di Nina Maroccolo Definire questo libro inserendolo in una categoria nota non è possibile, gli si farebbe torto. Esso spazia, si manifesta, vive entro un arco di tempo convenuto e al suo interno troviamo prova di Nina Maroccolo nella sua essenza, nella storia tracciata senza per questo essere cronologia, piuttosto … More Una pagina di… “Animamadre” – Nina Maroccolo

Cecília Meireles – Traduzioni di Emilio Capaccio

ottobre 16, 2018

Lascio l’aroma anche sulle mie spine, a lungo, il vento parlerà di me. C. M. Cecília Meireles (Rio de Janeiro, 1901 – Rio de Janeiro, 1964), poetessa, giornalista, pittrice e insegnante, uno dei più grandi esponenti della poesia brasiliana. Insignita di numerosi riconoscimenti, tra i quali il premio “Olavo Bilac” nel 1939, per la raccolta: … More Cecília Meireles – Traduzioni di Emilio Capaccio